Imagine an Angie’s List or Yelp registry for Interpreters. What would the key elements be? Would doctors rate interpreters on sensitivity in end-of-life family conferences? Would judges and social workers focus on professional appearance and demeanor? Would nurses focus on transparency and lack of side conversations? Would patients, customers, and defendants appreciate clarity? Positive attitude?
The Interpreter profession is in the process of changing. Now, just as nurses and lawyers must be technically competent and professional in demeanor and speech, interpreters are judged by their performance and competence according to the standards of the industry in which they operate.
We are launching an online conversation about how to become a Preferred Interpreter. What do you think about this topic? Share your thoughts in the comment section below.